Monitoring a CoreDNS DNS/HTTPS proxy