Automatically format Go HTML templates